torsdag 24 november 2011

Mer Richard Yates på svenska.

Trots att det är ett par år sedan som Revolutionary Road - hajpen pågick så fortsätter Norstedts med att ge ut Richard Yates på svenska. Det känns verkligen välgörande att denne store författare nu får sin rättmätiga uppskattning istället för att glömmas bort.

Tidigare i höstas kom den tredje Richard Yates - boken på svenska, författarens sista roman Cold Spring Harbour ifrån 1986, om några olyckliga själar i en liten kuststad utanför New York på 40-talet. Det är dystert och smått deprimerande, men Richard Yates fångar exakt de mänskliga tillkortakommanden som gör att mångas liv liksom glider dem ur händerna. Det roliga sker alltid någon annanstans i Richard Yates romaner, det betyder inte att det inte är en njutning att få läsa dem.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar