fredag 27 mars 2009

Nothing is private.

Mannen bakom Six feet under (och manusförfattaren till American beauty) Alan Ball, har gjort sin debut som långfilmsregissör. Nothing is private är en smått sensationell. Vid tiden för det första Gulfkriget växer en utsatt tonårsflicka med libanesiskt ursprung upp i en villaförort i Texas. Två kulturer kolliderar och även om filmen är rätt hemsk, finns den underfundiga humor som är Alan Balls signatur. Tillsammans med en perfekt rollbesätning blir det en spegelbild av den typ av galningar man bara hittar i den amerikanska övre medelklassen. Förhoppningsvis har en stor regissörskarriär föds här.

Fotnot: Varför har den svenska distrubitören inte behållit originaltiteln Towelhead. Det är bara pinsamt då "engelska" titlar får nya "engelska" namn i Sverige. Speciellt i fallet här då titeln anspelar på en viktig aspekt av filmen.

Inga kommentarer:

Skicka en kommentar