Laddar upp inför Dennis Lehanes 600 - sidiga nya bok A given day med att läsa Coronado, en samlingsvolym med hans korthistorier. Tidspannet är från tidigt 90 - tal till idag med små noveller ursprungligen publicerade i tidskrifter och den pjäs som namngett boken. Som vanligt med Lehane är det på samhällets skuggsida historierna utspelar sig. Figurerna i hans texter utmålas som offer för omständigheter eller öden de själva inte fullt ut kan kontrollera. Det är förvånansvärt hög standard på de flesta av novellerna och man påminns om att Lehane är en författare som passar bäst på originalspråk. Dialogen är tillexempel sparsmakat fullbordad.
Flera av korthistorierna skulle Lehane faktiskt kunnat ha utvecklat till fullödiga noveller. Framförallt gäller det sydstatsdramat Running out of dog där två barndomsvänner kärar ned sig i samma kvinna med ödesdigra konsekvenser. Historien är så stark att den framstår som den stora amerikanska romanen destiliserat ned till sextio sidor. En bedrift naturligtvis men även tråkigt det kunde ha varit så mycket mer. Nu får man som läsare själv fylla i de antydningar som ges.
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar